This is the sampler so far:
The dragons are embroidered in satin stitch, and the one on the right is outlined in stem stitch (I used running stitch for the one on the left, but that is not historically accurate).
The border is done in interlacing stitch (Finally!).
Some practical notes:
I received the Bockens linen shade card (see previous post). It's beautiful! For those of you who live in the Netherlands, you can order it for 2,50 excl. posting from http://www.theobrejaart.nl/frame.html
And, I handwashed the sampler gently in Biotex to remove pencil stains, and that works!
The last step is to use statin stitch to create different textures used to fill the bodies of some of the creatures. I have to look a few things up, so I'll write about that in a next post.
Friday, December 7, 2007
Wednesday, November 28, 2007
Amazing tutorials: blackwork, klosterstitch and refilsaum
The blogs by Laren and Racaire are some of my favourites (see links below). Their embroidery is stunning, and I really appreciate the way they share their information. This week, they both posted some very interesting tutorials. Do yourself a favour, and take a look!
Laren posted a great tutorial about blackwork embroidery, including pictures, background info and how to instructions. Take a look at her pfd here:
jane_stockton_non_counted_blackwork.pdf
And her research page with other interesting handouts here
And Racaire posted her wonderful tutorials about klosterstitch and refilsaum . These have pictures, background info and instructions too.
Laren posted a great tutorial about blackwork embroidery, including pictures, background info and how to instructions. Take a look at her pfd here:
jane_stockton_non_counted_blackwork.pdf
And her research page with other interesting handouts here
And Racaire posted her wonderful tutorials about klosterstitch and refilsaum . These have pictures, background info and instructions too.
Labels:
embroidery,
historical needlework,
tutorial
Wednesday, November 21, 2007
Bildindex: interlacing stitch example
I found another beautiful example of whitework in interlacing stitch in the Bildindex:
http://www.bildindex.de/bilder/mi11304a05a.jpg
What I like about this, is that it shows how the interlacing stitch can be used to embroider large and non symetrical shapes too. The big animal with the tail (cow?) in the upper part is so funny!
http://www.bildindex.de/bilder/mi11304a05a.jpg
What I like about this, is that it shows how the interlacing stitch can be used to embroider large and non symetrical shapes too. The big animal with the tail (cow?) in the upper part is so funny!
Labels:
embroidery,
historical needlework
Monday, November 12, 2007
Tutorial:14th century border in interlacing stitch
Finally I know how to do this type of borders, frequently used in 14th century Swiss and German whitework:
This example is taken from: Kroos, R. (1970), Niedersachsische Bildstickereien des Mittelaters, Berlin: Deutscher Verlag fur Kunstwissenschaft
The original embroidery is done in white linen on white linen. I used red cotton, because I'm still familiarizing myself with the stitches. Cotton is a bit easier to find here, and red thread is easier to distinguish from the background fabric
So, here is what I have done. Click on a picture to enlarge. (The pictures were taken on an autumn day with changing weather, so the light is a bit different in each picture)
Step 1: draw dots on the fabric. Each dot is one interlacing stitch
Step 2: make the 'skeleton stitches'
Step 3: the inner part of the square is embroidered separately. It took me a lot of time to find that out... :-)
Step 4: all the "skeleton stitches' are in place
Step 5: start lacing
Step 6: the inner part of the square is laced separately
Step 7: Yeah! The figures are not exactly parallel, but in the original 14th century work, it seems a bit shaky too (see enlarged photocopy in step 1 and picture above)
This example is taken from: Kroos, R. (1970), Niedersachsische Bildstickereien des Mittelaters, Berlin: Deutscher Verlag fur Kunstwissenschaft
The original embroidery is done in white linen on white linen. I used red cotton, because I'm still familiarizing myself with the stitches. Cotton is a bit easier to find here, and red thread is easier to distinguish from the background fabric
So, here is what I have done. Click on a picture to enlarge. (The pictures were taken on an autumn day with changing weather, so the light is a bit different in each picture)
Step 1: draw dots on the fabric. Each dot is one interlacing stitch
Step 2: make the 'skeleton stitches'
Step 3: the inner part of the square is embroidered separately. It took me a lot of time to find that out... :-)
Step 4: all the "skeleton stitches' are in place
Step 5: start lacing
Step 6: the inner part of the square is laced separately
Step 7: Yeah! The figures are not exactly parallel, but in the original 14th century work, it seems a bit shaky too (see enlarged photocopy in step 1 and picture above)
Labels:
embroidery,
historical needlework,
tutorial
Thursday, September 13, 2007
Pillows and tablecloths: some beautiful reconstructions
This German group made some beautiful 14th century pillows and tablecloths:
http://www.diu-minnezit.de/indexfrm.php?tid=3
Go to "Galerie" and then click "Lager und Einrichting"
The embroidery is beautiful, and the research documentation is interesting too!
And take a look at the rest of their items too!
http://www.diu-minnezit.de/indexfrm.php?tid=3
Go to "Galerie" and then click "Lager und Einrichting"
The embroidery is beautiful, and the research documentation is interesting too!
And take a look at the rest of their items too!
Labels:
embroidery,
historical needlework
Friday, August 17, 2007
Example of a modern reproduction of a lenten veil
"Aldith Angharad St. George" made her own lenten veil in pulled work. It looks beautiful!
Read about it here:
http://www.bayrose.org/wkneedle/Articles/Henry_Secundus.html
and here:
http://www.bayrose.org/wkneedle/Articles/Whitework.html
Read about it here:
http://www.bayrose.org/wkneedle/Articles/Henry_Secundus.html
and here:
http://www.bayrose.org/wkneedle/Articles/Whitework.html
Labels:
embroidery,
historical needlework
Wednesday, August 15, 2007
Interesting book
Appuhn, H. (1983), Bildstickereien des Mittelalters in Kloster Lune, Dortmund: Harenberg
I like browsing trough the tesis by Susanne Mosler - Christoph. That's how I found this interesting little booklet. It is a description of the embroidery made in the Lune Monastery (Frauenkloster, a monastery for women only, what's that called in English?) between 1300 and 1525:
I like it, because it is not just a “dry” catalogue description of sizes, materials and stitches used. Appuhn also describes interesting details about how the pieces were made and how they were used, putting the embroidery in its sociocultural context.
I'm going to give a summary of the whitework information by Appuhn, because I think it might be an interesting addition to the excellent introduction to German whitework on the Historal Needlework Resources site:
http://medieval.webcon.net.au/technique_opus_teutonicum.html
According to Appuhn, seven whitework pieces were embroidered in the Lune Monastery workshop between 1300-1325. 4 of these are “Altardecke” (Altar cloths?) and 3 Fasten/Hungertuche (Lenten veils?).
An Altardecke was used to cover the altar (suprise!). Appuhn says that the embroidery design shows whether something was used as an Altardecke. The important scenes were embroidered in a square in the middle of the Decke. During mass, the chalice was placed in this square. Due to its function, the iconography depicted in the square was limited to scenes of e.g. the Pantocrator and the apostles. The rest of the Decke was embroidered with common or “neutral” patterns, e.g. geomatrical patterns, animals or flowers, kings and queens etcetera.
The Lenten veils were hung in front of the altar so that the people in the church could not see the altar nor the priest. These veils are embroidered in such a way that, based on the embroidery techniques alone, it is not possible to distinguish the front and the back. The only way to find out which side is the front, is by looking at the iconography itself (e.g. Maria should be standing at a particular side of the cross). I think it is amazing that the embroidery standards were so high that the front and the back are equally beautiful!!
Part of the Lenten veils and the Altardecke are embroidered in “pulled work technique” (see e.g. picture on the Historal Needlework Resources site and below). Three strands of linen were pulled together and fastened with a fourth. The technique is described in an online paper of the West Kingdom Needleworkers guild.
Appuhn points out that, because the Lenten veils were hung, and consisted of pulled work and other embroidery techniques, the light shines through and lights up the figures, a bit like a magic lantern. That must have been beautiful, and it's a pity that we can not experience the embroidery like that anymore.
Frequently used stitches:
In 1372 the monastery was burnt down. Luckily, the whitework survived!
Altardecke from around 1300: close up of Maria
I like browsing trough the tesis by Susanne Mosler - Christoph. That's how I found this interesting little booklet. It is a description of the embroidery made in the Lune Monastery (Frauenkloster, a monastery for women only, what's that called in English?) between 1300 and 1525:
- whitework, 1300-1325
- coloured woolwork in Klosterstich, 1480-1510
- Tappestries (“Wirkerei”), 1500
I like it, because it is not just a “dry” catalogue description of sizes, materials and stitches used. Appuhn also describes interesting details about how the pieces were made and how they were used, putting the embroidery in its sociocultural context.
I'm going to give a summary of the whitework information by Appuhn, because I think it might be an interesting addition to the excellent introduction to German whitework on the Historal Needlework Resources site:
http://medieval.webcon.net.au/technique_opus_teutonicum.html
According to Appuhn, seven whitework pieces were embroidered in the Lune Monastery workshop between 1300-1325. 4 of these are “Altardecke” (Altar cloths?) and 3 Fasten/Hungertuche (Lenten veils?).
An Altardecke was used to cover the altar (suprise!). Appuhn says that the embroidery design shows whether something was used as an Altardecke. The important scenes were embroidered in a square in the middle of the Decke. During mass, the chalice was placed in this square. Due to its function, the iconography depicted in the square was limited to scenes of e.g. the Pantocrator and the apostles. The rest of the Decke was embroidered with common or “neutral” patterns, e.g. geomatrical patterns, animals or flowers, kings and queens etcetera.
The Lenten veils were hung in front of the altar so that the people in the church could not see the altar nor the priest. These veils are embroidered in such a way that, based on the embroidery techniques alone, it is not possible to distinguish the front and the back. The only way to find out which side is the front, is by looking at the iconography itself (e.g. Maria should be standing at a particular side of the cross). I think it is amazing that the embroidery standards were so high that the front and the back are equally beautiful!!
Part of the Lenten veils and the Altardecke are embroidered in “pulled work technique” (see e.g. picture on the Historal Needlework Resources site and below). Three strands of linen were pulled together and fastened with a fourth. The technique is described in an online paper of the West Kingdom Needleworkers guild.
Appuhn points out that, because the Lenten veils were hung, and consisted of pulled work and other embroidery techniques, the light shines through and lights up the figures, a bit like a magic lantern. That must have been beautiful, and it's a pity that we can not experience the embroidery like that anymore.
Frequently used stitches:
- Pulled work/ “Durchbrucharbeit”
- satin stitch was used to create different kind of textures, see picture below
- interlacing stitch/ “Hexenstich” for borders and geometrical decorations.
In 1372 the monastery was burnt down. Luckily, the whitework survived!
Altardecke from around 1300: close up of Maria
Labels:
embroidery,
historical needlework
Monday, August 6, 2007
Interesting tesis: household goods in Luneburger testaments 1323-1500
Gunvor posted a nice link on the 75 years yahoo group. The group is not so lively as it used to be, but every now and then, someting interesting comes along, e.g. like this. You can download the free pfd copy by clicking on this link:
DIE MATERIELLE KULTUR IN DEN LÜNEBURGER TESTAMENTEN 1323 BIS 1500
von Susanne Mosler - Christoph.
This tesis is about all kinds of household goods as they appeared in Luneburger testaments: jewelery, furniture, books, textiles, cutlery, cloths ...
Tablecloths are described on p. 182
DIE MATERIELLE KULTUR IN DEN LÜNEBURGER TESTAMENTEN 1323 BIS 1500
von Susanne Mosler - Christoph.
This tesis is about all kinds of household goods as they appeared in Luneburger testaments: jewelery, furniture, books, textiles, cutlery, cloths ...
Tablecloths are described on p. 182
Labels:
historical needlework
Saturday, July 28, 2007
Another interlacing stitch tutorial: highly recommended
This is an excellent interlacing stich tutorial by Bhavani:
http://needlecrazy.blogspot.com/2006_03_01_archive.html
She calls it Kutchwork or Armenian embroidery.
And this is my own progress so far:
http://needlecrazy.blogspot.com/2006_03_01_archive.html
She calls it Kutchwork or Armenian embroidery.
And this is my own progress so far:
Labels:
embroidery,
tutorial
Tuesday, July 17, 2007
Bildindex: interlacing stitch examples
I found some more amazing 14th century whitework pictures in the Bildindex!
This one is so beautiful, WOW, I just keep staring at it:
http://www.bildindex.de/bilder/mi00774b13a.jpg
The borders and the 'giant' flower in the middle are done in interlacing stitch. The free flowing flower design is wonderful and the dragons that bite each other's tail are so funny! I'm actually tempted to change my mind and try this one instead of the Feldbach tablecloth...
I love this elegant design too. The borders might be in interlacing stitch, but the picture is not so clear, so I can't really tell..
http://www.bildindex.de/bilder/mi00635g05a.jpg
The stars in this fragment might be interlacing stitch too, but the picture is not clear enough..
http://www.bildindex.de/bilder/mi00774c06a.jpg
My own progress in doing interlacing stitch is still slow... I can do a straight line, but I seem to get lost when I try to make lines that cross each other. I decided to try some of the designs on this site to have some more practice.
This one is so beautiful, WOW, I just keep staring at it:
http://www.bildindex.de/bilder/mi00774b13a.jpg
The borders and the 'giant' flower in the middle are done in interlacing stitch. The free flowing flower design is wonderful and the dragons that bite each other's tail are so funny! I'm actually tempted to change my mind and try this one instead of the Feldbach tablecloth...
I love this elegant design too. The borders might be in interlacing stitch, but the picture is not so clear, so I can't really tell..
http://www.bildindex.de/bilder/mi00635g05a.jpg
The stars in this fragment might be interlacing stitch too, but the picture is not clear enough..
http://www.bildindex.de/bilder/mi00774c06a.jpg
My own progress in doing interlacing stitch is still slow... I can do a straight line, but I seem to get lost when I try to make lines that cross each other. I decided to try some of the designs on this site to have some more practice.
Labels:
embroidery,
historical needlework
Wednesday, July 11, 2007
Medieval tablerunners: do they exist?
I don't know ... :-)
In the previous post, Jerusha asked me about it, and I've been wondering about it myself too. Up till now, I've got more questions than answers.
Judging by the size of them, some tablecloths could be tablerunners.
This 13th century tablecloth is 670 cm x 109 cm:
This one from the 14th century is 105 cm x 308 cm
Both pictures are taken from this paper:
Das Tafeltuch vom 13. zum 20. Jahrhundert,
von Anne Wanner-JeanRichard, in: der gedeckte Tisch, zur Geschichte der Tafelkultur, von Andreas Morel,
Zürich 2001, 216 S., 265 Abbildungen, ISBN 3-0340-0506-7
There is some literature about how these were made, who made them and who owned them. I haven't found anything yet about how they were used..
Did people use these embroidered tablecloths during dinner?
If so,
did they put the plates and dishes straight onto the embroidery or were they used as decorative tablerunners with another (bigger) tablecloth underneath?
how do you clean a linen tablecloth embroidered with linen and silk? A linen tablecloth with linen embroidery can be put on a bleach field, but that will damage the silk...
The website of the French National Library contains an interesting slide show with illuminations of late medieval people having dinner. You can see that the tablecloths are large, cover the whole table and hang from the sides of the table, sometimes reaching the floor. The embroidered tablecloths discussed above are not wide enough to cover the sides of the table...
http://expositions.bnf.fr/gastro/enimages/salle3/index.htm
Any feedback/ideas/suggestions are welcome!
In the previous post, Jerusha asked me about it, and I've been wondering about it myself too. Up till now, I've got more questions than answers.
Judging by the size of them, some tablecloths could be tablerunners.
This 13th century tablecloth is 670 cm x 109 cm:
This one from the 14th century is 105 cm x 308 cm
Both pictures are taken from this paper:
Das Tafeltuch vom 13. zum 20. Jahrhundert,
von Anne Wanner-JeanRichard, in: der gedeckte Tisch, zur Geschichte der Tafelkultur, von Andreas Morel,
Zürich 2001, 216 S., 265 Abbildungen, ISBN 3-0340-0506-7
There is some literature about how these were made, who made them and who owned them. I haven't found anything yet about how they were used..
Did people use these embroidered tablecloths during dinner?
If so,
did they put the plates and dishes straight onto the embroidery or were they used as decorative tablerunners with another (bigger) tablecloth underneath?
how do you clean a linen tablecloth embroidered with linen and silk? A linen tablecloth with linen embroidery can be put on a bleach field, but that will damage the silk...
The website of the French National Library contains an interesting slide show with illuminations of late medieval people having dinner. You can see that the tablecloths are large, cover the whole table and hang from the sides of the table, sometimes reaching the floor. The embroidered tablecloths discussed above are not wide enough to cover the sides of the table...
http://expositions.bnf.fr/gastro/enimages/salle3/index.htm
Any feedback/ideas/suggestions are welcome!
Labels:
embroidery,
historical needlework
Wednesday, July 4, 2007
Whitework tablecloths in Swiss Landesmuseum, Zurich
The online picture database of the Swiss Landesmuseum in Zurich contains 4 pictures of tablecloths from the period 1200-1600.
According to Jenny Schneider, this is the oldest known whitework tablecloth, dating from 1200-1250.
Tablecloth 1200-1250
This is a very elegant tablecloth from the first half of the 15th century:
Tablecloth 1400-1450
This one is very funny: an early 16th century tablecloth embroidered with food and cutlery:
Tablecloth 1527
And one from 1561 embroidered with biblical scenes:
Tablecloth 1561
If for some reasons the links don't work, go to the homepage of the online catalogue and insert "tischdecke", German for tablecloth. (the site is in German, French and Italian, but unfortunately not in English):
http://www.musee-suisse.ch:16080/webcollection/
These books include more detailed pictures and descriptions of these tablecloths:
Schneider, J. (1972), Schweizerische Leinenstickereien, Bern: Verlag Paul Haubt
Trudel, V. (1954), Schweizerische Leinenstickereien des Mittelalters und der Renaissance. Bern: Paul Haubt Verlag
According to Jenny Schneider, this is the oldest known whitework tablecloth, dating from 1200-1250.
Tablecloth 1200-1250
This is a very elegant tablecloth from the first half of the 15th century:
Tablecloth 1400-1450
This one is very funny: an early 16th century tablecloth embroidered with food and cutlery:
Tablecloth 1527
And one from 1561 embroidered with biblical scenes:
Tablecloth 1561
If for some reasons the links don't work, go to the homepage of the online catalogue and insert "tischdecke", German for tablecloth. (the site is in German, French and Italian, but unfortunately not in English):
http://www.musee-suisse.ch:16080/webcollection/
These books include more detailed pictures and descriptions of these tablecloths:
Schneider, J. (1972), Schweizerische Leinenstickereien, Bern: Verlag Paul Haubt
Trudel, V. (1954), Schweizerische Leinenstickereien des Mittelalters und der Renaissance. Bern: Paul Haubt Verlag
Labels:
embroidery,
historical needlework
Monday, July 2, 2007
Whitework tablecloths: two other examples
I don't have time to do much embroidery these days, so I'd like to share with you some inspiring pictures from the Bildindex. I'm not so good with links, but I double checked these, so they should be working :-)
This is a 14th century German tablecloth that I really like. I love the geometrical pattern and the fringe is beautiful. I know from the catalogue description that the Feldbach tablecloth has fringe too. I've never seen a picture of it, but it might look like this:
http://www.bildindex.de/bilder/MI00774c07a.jpg
Another favorite of mine is this tablecloth with a very delicate pelican design. The fragment is very small, so the embroidery must be really fine. The geometrical border (see top of the picture) is beatiful too.
http://www.bildindex.de/bilder/MI07917f02a.jpg
This is a close-up:
http://www.bildindex.de/bilder/MI07917f05a.jpg
This is a 14th century German tablecloth that I really like. I love the geometrical pattern and the fringe is beautiful. I know from the catalogue description that the Feldbach tablecloth has fringe too. I've never seen a picture of it, but it might look like this:
http://www.bildindex.de/bilder/MI00774c07a.jpg
Another favorite of mine is this tablecloth with a very delicate pelican design. The fragment is very small, so the embroidery must be really fine. The geometrical border (see top of the picture) is beatiful too.
http://www.bildindex.de/bilder/MI07917f02a.jpg
This is a close-up:
http://www.bildindex.de/bilder/MI07917f05a.jpg
Labels:
embroidery,
historical needlework
Sunday, June 24, 2007
Interlacing stitch, again
I'm so happy I finally managed to make some stars/crosses in interlacing stitch. From left to right, today's progress, using DMC cotton floss:
I also found out how I can make the stitches more even. Instead of drawing the small auxilary lines, I drew a dot on the main line were each interlacing stitch should be. Then, I counted the linen threads, starting from the dots. Like this:
And a picture of my "goal" to keep me going: a 14th century whitework border in interlacing stitch:
This picture is from Pesel, L. , Newberry, N. (1921), A book of old embroidery, with articles by A. F. Kendrick. London: Geoffrey Holme, “The Studio”
I also found out how I can make the stitches more even. Instead of drawing the small auxilary lines, I drew a dot on the main line were each interlacing stitch should be. Then, I counted the linen threads, starting from the dots. Like this:
And a picture of my "goal" to keep me going: a 14th century whitework border in interlacing stitch:
This picture is from Pesel, L. , Newberry, N. (1921), A book of old embroidery, with articles by A. F. Kendrick. London: Geoffrey Holme, “The Studio”
Labels:
embroidery,
historical needlework
Friday, June 22, 2007
Encyclopedia of Needlework by Therese de Dillmont (1846-1890)
I found a link to a wonderful online historical needlework book on the Project Gutenburg website. It downloads quickly (on my computer at least) and the pictures are beautiful and very clear. I'm absolutely fascinated by the alphabet done in some kind of embroidered braids. And I love the practical directions for transferring the design onto the fabric.
Encyclopedia of Needlework by Therese de Dillmont
This is the table of contents. The links don't always seem to work, but sometimes you can click on the titles for a direct link to the pages :-)
Encyclopedia of Needlework by Therese de Dillmont
This is the table of contents. The links don't always seem to work, but sometimes you can click on the titles for a direct link to the pages :-)
Labels:
historical needlework,
tutorial
Monday, May 28, 2007
14th century drawstring purse
14th century drawstring purse:
- purse 8x8 cm
- large tassels 6 cm, small tassels 3 cm
- lining in dark blue linen
- embroidery: au ver a soie silk
- tassels and drawstring: aurora fine 2 ply silk
- gold thread: Japanese thread K4
Toturials
- embroidery pattern: Wymarc
- finishing of the seams: embroidered braids
- embroidered tassels
Labels:
embroidery,
historical needlework
Sunday, May 27, 2007
Border in interlacing stitch: work in progress
This is how I tried to transfer the design of the interlacing stitch border onto the fabric. It works, but I'm not really happy with it. There might be better ways to transfer a design, and maybe I should not work with a soft pencil :-) If you have any feedback/suggestions, I'd love to hear it!
First, I made a sketch of the border, using:
First, I made a sketch of the border, using:
- an enlarged photocopy of the original border
- this tutorial for sketching interlacing stich designs
- a geometrical square
Next, I tried to transfer the design onto the fabric. I outlined the design with a dark marker and put the fabric on top of it. This way, you can see the lines through the fabric. I traced the lines of the design with a soft pencil. Next, time I might use one of those erasable pens, because I made some errors and now I probably have to wash it.
The final step is marking traces were the stitches should be. Mine are about 6x6 mm. Once more, maybe I should use an erasable pen here.
Labels:
embroidery,
historical needlework,
tutorial
Sunday, May 20, 2007
Whitework: interlacing stitch, first try
After some false starts, this is my first attempt at a horizontal interlacing stitch. It's about 1 cm. If you want to google it or look it up in a book, there are a lot of different names for this stitch:
- English: interlacing stitch, and sometimes also known as German, Maltese or Armenian interlacing stitch
- German: orientalischer flechtstich
- Dutch: oosterse vlechtsteek
I came across a very fascinating website about Armenian embroidery, which uses the interlacing stitch as basic stitch in different patterns. This website explaines how you can draw your own charts for interlacing stitch patterns:
Drawing charts for interlacing stitch
So, the next thing I'll do will be drawing a chart for the zig zag pattern, using this website as a tutorial.
Labels:
embroidery,
historical needlework,
tutorial
Friday, May 18, 2007
Whitework: interlacing stitch tutorial (basic stitch, horizontal line)
I was trying to work out a chart for interlacing stitch myself, when I found this wonderful step-by-step tutorial by Linda Fontenot:
Interlacing stitch tutorial
This stitch was used to embroider borders in 14th century whitework. Some examples are the borders of the Feldbach tablecloth and the borders of a "Chase of the unicorn" wallhanging. For pictures, see these books:
Pesel, L. , Newberry, N. (1921), A book of old embroidery, with articles by A. F. Kendrick. London: Geoffrey Holme, “The Studio”, plate 58
Schuette, M., Müller-Christensen. S. (1963), Das Stickereiwerk, Tübingen: Wasmuth
Now I can start with the next part of my sampler :-)
Interlacing stitch tutorial
This stitch was used to embroider borders in 14th century whitework. Some examples are the borders of the Feldbach tablecloth and the borders of a "Chase of the unicorn" wallhanging. For pictures, see these books:
Pesel, L. , Newberry, N. (1921), A book of old embroidery, with articles by A. F. Kendrick. London: Geoffrey Holme, “The Studio”, plate 58
Schuette, M., Müller-Christensen. S. (1963), Das Stickereiwerk, Tübingen: Wasmuth
Now I can start with the next part of my sampler :-)
Labels:
embroidery,
historical needlework,
tutorial
Wednesday, May 16, 2007
Whitework through the ages
The Lacis Museum of Lace and Textiles published a beautiful online slide show and catalogue (in pfd) about whitework embroidery through the ages.
They don't offer any information about technical data, styles, period etcetera of the work that is shown, but the pictures are breathtaking! I'd love to be able to do this type of embroidery one day...
They don't offer any information about technical data, styles, period etcetera of the work that is shown, but the pictures are breathtaking! I'd love to be able to do this type of embroidery one day...
Labels:
embroidery,
historical needlework
Friday, May 4, 2007
Gimp thread tutorial
Another great tutorial by Isis! This one is about making your own silk gimp thread (used e.g. in turk's head knots). Check it out here:
http://m-silkwork.blogspot.com/2007/05/how-to-make-gimp.html
http://m-silkwork.blogspot.com/2007/05/how-to-make-gimp.html
Labels:
historical needlework,
tutorial
Wednesday, May 2, 2007
13th-mid 14th century tassels
Set of tassels for an early 14th century drawstring purse.
- silk and gold thread
- large tassels 6 cm
- small tassels 3 cm
- for a detailed description and tutorial, click here
Labels:
historical needlework,
tutorial
Monday, April 30, 2007
13th century- mid 14th century embroidered tassels
I think most (late) 14th century tassels were adorned with a turkish head knot. However, I saw some examples of tassels embroidered with gold thread too. This type of tassels were used in the 13th and 14th century, probably until ca 1350. You can find pictures of these type of tassels in:
For online pictures, click here (insert LM 1825 a, LM 1825 b), here or here.
This is how I make these tassels. I used Aurora 2 ply silk for the tassels and Tanja Berlin's Japanese gold K4 (beautiful gilded silver thread!)
Make a basic silk tassel and a roll of linen
Wrap the linen around the tassel head
Wrap a silk thread around the linen core and attach with tiny stitches. And have a lot of patience! For me, this feels more like sculpure than embroidery :-)
Wrap the gold thread around the tassel head and attachit with tiny silk stitches.
The finished tassel
- Hoving, T., Husband, T., Hayward, J. (1975), The secular spirit: Life and art at the end of the Middle Ages: New York: The Metropolitan Museum of Art v
- Schneider, J. (1975), Textilien. Catalog der Sammlung des Schweizerischen Landesmuseums Zürich, Zürich: Verlag Berichthaus
- Wilckens von, L. (1991), Die textilen Künste. Von der Spätantike bis um 1500, München, Verlag CH Beck
For online pictures, click here (insert LM 1825 a, LM 1825 b), here or here.
This is how I make these tassels. I used Aurora 2 ply silk for the tassels and Tanja Berlin's Japanese gold K4 (beautiful gilded silver thread!)
Make a basic silk tassel and a roll of linen
Wrap the linen around the tassel head
Wrap a silk thread around the linen core and attach with tiny stitches. And have a lot of patience! For me, this feels more like sculpure than embroidery :-)
Wrap the gold thread around the tassel head and attachit with tiny silk stitches.
The finished tassel
Labels:
historical needlework,
tutorial
Sunday, April 29, 2007
Finishing the seams of 14th/15th century pouches
The outward seams of (embroidered) textile pouches can be finished in at least two ways. One method is to cover the seams by tablet weaving. There are some examples of textile pouches finished with this technique in Dress accessories (Egan, G., Pritchard, F. (2002), Dress accessories. c.1150- c.1450, London: The Boydell Press). The side seams of the 14th century London textile pouches discussed in this book are covered with tablet weaving.
Another technique is that of “embroidered braids”. The technique is described by Frida Sorber (Ceulemans, 1988, in Dutch) and she calls it “lussenvlechten”. I haven't found an English translation yet, so I just call it “embroidered braids”, because that's what the technique is all about. Some authors present descriptions of pouches, and seem to try to describe this type of braided finishes. In his embroidery manual “A stitch out of time” Wymarc, for example, describes his observations of the finishing of the German14th century pouches in the Victoria & Albert as follows: “The seams of the bag are covered with a decorative stitch. The stitch is composed of alternating colors, red and what might have once been gilt. I cannot be sure how the stitch was done, but I have re-created it using two needles (one for each color) and threading each color up through the previous stitch and back down, in a kind of double running stitch.” (p 41) Schmedding (1978) describes the finishing of a Swiss 15th century purse as follows: “Alle Kanten sind mit Grünen Seidenzwirnen und Goldfäden (...) in einer Art Flechttechnik befestigt.” p 190
It seems to have been quite common technique in the European mainland in the 14th and 15th century. You can find examples of purses finished with embroidered braids in these books and/or musea:
the Netherlands , Maastricht St Servaas Cathedral
Staufer, A. (1991), Die mittelalterlichen Textilien von St. Servatius in Maastricht, Bern: Abegg-Stiftung Riggisberg
Belgium, Tongeren
Ceulemans, C. (1988), Tongeren. Basiliek O.L. Vrouwe Geboorte. I. Textiel van de vroege middeleeuwen tot het Concilie van Trente, Leuven: Peeters
Germany, e.g. in Victoria and Albert Museum
Wymarc, “A stitch out of time”
Switzerland, Zürich, Sweizerisches Landesmuseum
Schmedding, B. (1978), Mittelalterliche Textilien in Kirchen und Klöstern der Schweiz, Bern: Abegg-Stiftung
Schneider, J. (1975), Textilien. Catalog der Sammlung des Schweizerischen Landesmuseums Zürich, Zürich: Verlag Berichthaus
Some conclusions drawn from the literature discussed above and my own observations of purses in Maastricht and Zürich:
each seam is covered with a braid
use contrasting colours in silk or silk and gold thread
tassels are attached over the seams
This is how I apply the technique:
attach two loops of thread (A and B) to the inside of the pouch
attach loop A
attach loop A, finished
pull loop B through loop A and attach loop B
pull loop A through loop B and attach loop B
cover all sides
Labels:
embroidery,
historical needlework,
tutorial
Sunday, April 15, 2007
14th century whitework sampler part 1: creatures
This is "sketch" for the Feldbach tablecloth.
- 23 x 12 cm
- background fabric: linen, thread count 14/14
- DMC linen floss, Au ver a soie silk
- body of the creatures: versetzter Gobelinstich, or satin/brick stitch
- outline left: running stitch, outline right: stem stitch (I like stem stitch better)
Labels:
embroidery,
historical needlework
Wednesday, April 4, 2007
Thread counts of medieval linen fabric
These are data about the thread counts of linen fragments discussed in “Textiles and clothing”
period: 1375-1400 nr of threads per cm, warp/weft: 20/ 19
period: 1400-1450 .. : 22/ 22
This type of linen is quite fine/ tightly woven. It can be used very well for “free style” stitches (e.g. stem stitch), but it is less suitable for counted work (e.g. brick/ satin stitch). Jenny Schneider describes the thread count of a number of embroidered Swiss linen tablecloths:
period: 1200-1250 nr of threads per cm, warp/weft: 13/ 14
period: 1300-1400 .. : 15/11
period: 1450-1500 .. : 14/14
This type of linen is quite “loose”. I think a thread count of about 14/14 or 15/15 is suitable for a tablecloth that combines both counted and “free style” stitches.
Crowfoot, E., Pritchard, F., Staniland, K. (2002), Textiles and clothing: c.1150-c.1450, Woodbridge, The Boydell Press
Schneider, J. (1972), Schweizerische Leinenstickereien, Bern: Verlag Paul Haubt
period: 1375-1400 nr of threads per cm, warp/weft: 20/ 19
period: 1400-1450 .. : 22/ 22
This type of linen is quite fine/ tightly woven. It can be used very well for “free style” stitches (e.g. stem stitch), but it is less suitable for counted work (e.g. brick/ satin stitch). Jenny Schneider describes the thread count of a number of embroidered Swiss linen tablecloths:
period: 1200-1250 nr of threads per cm, warp/weft: 13/ 14
period: 1300-1400 .. : 15/11
period: 1450-1500 .. : 14/14
This type of linen is quite “loose”. I think a thread count of about 14/14 or 15/15 is suitable for a tablecloth that combines both counted and “free style” stitches.
Crowfoot, E., Pritchard, F., Staniland, K. (2002), Textiles and clothing: c.1150-c.1450, Woodbridge, The Boydell Press
Schneider, J. (1972), Schweizerische Leinenstickereien, Bern: Verlag Paul Haubt
Labels:
historical needlework
Wednesday, March 28, 2007
Researching 14th century white linen embroidery: The Feldbach tablecloth
The Feldbach tablecloth is a Swiss 14th century linen tablecloth embroidered with white linen and colored silk (105 x 308 cm). For a picture, click here and scroll down. Originally from the Feldberg/ Feldbach monastery in Thurgau, Switzerland, it is now in the Basel Historical Museum (but, unfortunately, not on display).
The figures are embroidered in white linen and, according to the catalog description (Trudel, 1954, p 134), some patches of faded colored silks. Although the black and white photos do not show where the colored silks might have been used and the catalog description is quite vague (“Weisses Leinenstickgarn, farbige Seide”), other sources might help to reconstruct the use of this colored silk.
In Schneider (1972, pp 211-213), there are some color pictures of similar types of 14th century embroidered pieces (Cataloged as “Reliquienhüllen”, embroidered fabric to cover relics (?), but not pouches). The fairy tale creatures, circles and floral elements are in the same style as those in the Feldbach tablecloth and are embroidered in white linen. The contours of the circles and leafs/flowers are embroidered in red silks and the contours and details of the creatures (e.g. eyes, ears) are lined in green silk. The silk contours are done in what looks like a simple running stitch. Schneider also refers to some other pieces of embroidery in the same style (white linen, colored silk contours) from St. Gallen and Zürich.
According to Trudel (1954, p.10), almost all white linen embroidery dating from before 1500 was lined with colored silks, although today, most silk is gone, often showing the black/grey lines of the original drawing. Besides covering the sketch, I think there is another technical reason for contouring the figures. Most figures are embroidered in versetzer Gobelinstich (see Anne Warner's stitch vocabulary). This is a nice stitch to fill up the space of a figure, but the edges of the figure will be a bit “wobbly”. Contouring the figures with a running stitch will make them look “sharper”. The combination of versetzer Gobelinstich for the body of the figures and running stitch for the contours was also used in silk embroidery (see e.g. the purse in Schneider 1975, p. 135).
References
Schmedding, B. (1978), Mittelalterliche Textilien in Kirchen und Klöstern der Schweiz, Bern: Abegg-Stiftung
Schneider, J. (1972), Schweizerische Leinenstickereien, Bern: Verlag Paul Haubt
Schneider, J. (1975), Textilien. Catalog der Sammlung des Schweizerischen Landesmuseums Zürich, Zürich: Verlag Berichthaus
Schuette, M., Müller-Christensen. S. (1963), Das Stickereiwerk, Tübingen: Wasmuth
Trudel, V. (1954), Schweizerische Leinenstickereien des Mittelalters und der Renaissance. Bern: Paul Haubt Verlag
Trudel, V. (1954), Schweizerische Leinenstickereien des Mittelalters und der Renaissance. Katalogband. Erganzung zu Band 61/62 der “Schweizer Heimatbucher”, Bern: Paul Haubt Verlag
Wilckens von, L. (1991), Die textilen Künste. Von der Spätantike bis um 1500, München, Verlag CH Beck
Das Tafeltuch vom 13. zum 20. Jahrhundert,
von Anne Wanner-JeanRichard, in: der gedeckte Tisch, zur Geschichte der Tafelkultur, von Andreas Morel, Zürich 2001, http://www.annatextiles.ch/publications/tisch/tisch.htm
The figures are embroidered in white linen and, according to the catalog description (Trudel, 1954, p 134), some patches of faded colored silks. Although the black and white photos do not show where the colored silks might have been used and the catalog description is quite vague (“Weisses Leinenstickgarn, farbige Seide”), other sources might help to reconstruct the use of this colored silk.
In Schneider (1972, pp 211-213), there are some color pictures of similar types of 14th century embroidered pieces (Cataloged as “Reliquienhüllen”, embroidered fabric to cover relics (?), but not pouches). The fairy tale creatures, circles and floral elements are in the same style as those in the Feldbach tablecloth and are embroidered in white linen. The contours of the circles and leafs/flowers are embroidered in red silks and the contours and details of the creatures (e.g. eyes, ears) are lined in green silk. The silk contours are done in what looks like a simple running stitch. Schneider also refers to some other pieces of embroidery in the same style (white linen, colored silk contours) from St. Gallen and Zürich.
According to Trudel (1954, p.10), almost all white linen embroidery dating from before 1500 was lined with colored silks, although today, most silk is gone, often showing the black/grey lines of the original drawing. Besides covering the sketch, I think there is another technical reason for contouring the figures. Most figures are embroidered in versetzer Gobelinstich (see Anne Warner's stitch vocabulary). This is a nice stitch to fill up the space of a figure, but the edges of the figure will be a bit “wobbly”. Contouring the figures with a running stitch will make them look “sharper”. The combination of versetzer Gobelinstich for the body of the figures and running stitch for the contours was also used in silk embroidery (see e.g. the purse in Schneider 1975, p. 135).
References
Schmedding, B. (1978), Mittelalterliche Textilien in Kirchen und Klöstern der Schweiz, Bern: Abegg-Stiftung
Schneider, J. (1972), Schweizerische Leinenstickereien, Bern: Verlag Paul Haubt
Schneider, J. (1975), Textilien. Catalog der Sammlung des Schweizerischen Landesmuseums Zürich, Zürich: Verlag Berichthaus
Schuette, M., Müller-Christensen. S. (1963), Das Stickereiwerk, Tübingen: Wasmuth
Trudel, V. (1954), Schweizerische Leinenstickereien des Mittelalters und der Renaissance. Bern: Paul Haubt Verlag
Trudel, V. (1954), Schweizerische Leinenstickereien des Mittelalters und der Renaissance. Katalogband. Erganzung zu Band 61/62 der “Schweizer Heimatbucher”, Bern: Paul Haubt Verlag
Wilckens von, L. (1991), Die textilen Künste. Von der Spätantike bis um 1500, München, Verlag CH Beck
Das Tafeltuch vom 13. zum 20. Jahrhundert,
von Anne Wanner-JeanRichard, in: der gedeckte Tisch, zur Geschichte der Tafelkultur, von Andreas Morel, Zürich 2001, http://www.annatextiles.ch/publications/tisch/tisch.htm
Labels:
embroidery,
historical needlework
Thursday, February 1, 2007
14th century drawstring purse
Purse
- 8*10 cm
- embroidery: Au ver a soie silk and DMC linen
- embroidered braid to cover seams: Au ver a soie silk
- inside: dark blue linen fabric
- pattern: German, 14th century, original in Victoria and Albert Museum
- chart by Wymarc
- 4 cm
- Aurorasilk
- fingerloop braiding
- Aurorasilk
Similar purses from the Netherlands, Belgium, Germany and Switzerland can be found in:
Ceulemans, C. (1988), Tongeren. Basiliek O.L. Vrouwe Geboorte. I. Textiel van de vroege middeleeuwen tot het Concilie van Trente, Leuven: Peeters
Schmedding, B. (1978), Mittelalterliche Textilien in Kirchen und Klöstern der Schweiz, Bern: Abegg-Stiftung
Staufer, A. (1991), Die mittelalterlichen Textilien von St. Servatius in Maastricht, Bern: Abegg-Stiftung Riggisberg
Labels:
embroidery,
historical needlework
Sunday, January 28, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)