June colors: white and pink

Roses and sweet peas from my garden. June is such a beautiful month ...

Knit a neuron @ Dol op Wol, Deventer

Yes, “knit a neuron' :-). On the 13th and 14th of july, the Kopfestival will take place in Deventer. This festival is all about the human brain, and combines science, culture and … knitting. In one of the workshops, scientists will talk about the brain while the participants will be knitting neurons. Artists will then put all those knitted neurons together to make a giant model of the brain. This really made smile :-). Craft store Dol op Wol hosts a series of knitting evenings where you can (learn how to) knit some neurons in advance.

This knitting project was inspired by a similar British event. You can find the knitting patterns in English here.These are some of the neurons we knitted during the first evening :-)

Op 13 en 14 juli vindt in Deventer het Kopfestival plaats. Dit evenement kijkt naar het menselijk brein vanuit verschillende perspectieven: wetenschap, kunst en …. breien :-) In één van de workshops zullen wetenschappers over het brein vertellen, terwijl de deelnemers neuronen breien. Na afloop maken kunstenaars van de neuronen een schaalmodel van het brein. Ik vind dit echt een heel leuk en grappig idee!  

Dol op Wol organiseert een aantal breicafé's waarin je kunt leren hoe je de neuronen breit of gewoon langs kunt komen om mee te doen. Ik was vorige week bij het eerste breicafé en het was erg gezellig. Op de foto zie je een paar van de neuronen die we hebben gebreid :-). De volgende breicafé's zijn op 28 juni en 5 juli. Je kunt de patronen hier downloaden. 

Dit breiproject is trouwens gebaseeerd op een soortgelijk Engels project dat vorig jaar plaatsvond.

Hip & Handgemaakt, II

Last Sunday, I visited the craft fair, “Hip en Handgemaakt”. It was lovely, and really inspiring! I bought a white alpaca scarf from Lulay, who also sells lovely yarn in her web shop. I also loved Marutska's crocheted woolen throws.

In the mean time, I also added some rows to my knitted throw. That's why I took a picture of both my new scarf and my throw.

Afgelopen zondag was ik naar “Hip en Handgemaakt” in Deventer. Het was erg leuk en ik heb veel moois gezien: lintjes, stof, tassen, sieraden, kleding, kussens …. Uiteindelijk heb ik bij Lulay een witte alpaca-sjaal met grof geweven motief gekocht. Haar kraam (en webshop) met verschillende soorten prachtige garens sprak me enorm aan. Verder vond ik de gehaakte wollen spreien en kussens van Marutska ook erg mooi.

Inmiddels ben ik weer een eindje verder met de plaid die ik aan het breien ben, vandaar dat ik mijn nieuwe sjaal en mijn plaid samen op de foto heb gezet :-)

Hip & Handgemaakt @ Deventer

This Sunday, a cool craft fair will take place in my city: “Hip & Handgemaakt” (Hip & Handmade). I will definitely take a look!

Komende zondag komt “Hip &Handgemaakt” naar Deventer. Op deze markt staan (je raadt het al), kramen met allemaal hippe en handgemaakte spulletjes. Ik ben erg nieuwsgierig en ga zeker even kijken. Mocht je dit lezen en zelf aan die markt deelnemen, dan vind ik dat natuurlijk leuk om te horen!

Project management

While I was finishing my leaf & lace throw (see previous post), I was thinking about what I was going to do next. I decided to work with some yarn from my stash. Remember I found some beautiful yarn in the thriftstore a couple of months ago? In addition to the purple balls, there were 16 balls of cappuccino coloured silk/wool blend. The yarn is absolutely divine, but it doesn't suit my skinetone, so instead of knitting a vest, I decided to make one more lace throw :-). I used a pattern from Filati HomeMagazine, issue 46. (picture here). It's knitted with a circular needle size 4. You can find similar (free) lace designs in the Drops pattern library.This is a snapshot I took while I was knitting in the garden. It looks a bit like an under water scene, but in reality, I was sitting under a cherry tree :-)

Het is altijd leuk om nieuwe handwerkprojecten te bedenken. Ik had nog een prachtige voorraad capuccino-kleurig wol/zijde breigaren (in de kringloopwinkel gevonden!). De kleur staat me absoluut niet, dus ik brei geen vest of sjaal, maar nog een leuke plaid. Het patroon is van Filati HomeMagazine, nummer 46. (foto hier). Het wordt gebreid op een rondbreinaald nr 4. Je kunt soortgelijke (gratis) kantpatronen vinden in de DropsBibliotheek. Deze foto heb ik gemaakt toen ik in de tuin aan het breien was. Het lijkt wel onder water, maar het was onder de kersenboom :-).