Sunday, December 11, 2011

Time out: a comfy crocheted cushion cover



Since I'm very busy with lots of pre-Christmas deadlines, I wanted to do something soothing. This project is inspired by three balls of yarn in my stash that were too expensive for a knitted throw, not the right color for a scarf and too beautiful to use in any other way. Yes, sometimes I think yarn is too beautiful to use, so it ends up sleeping in my stash...

So, inspired by Heins Home and the flickr group Subdued Stitching, I finally decided to use this yarn, and to crochet a cushion cover (hook size 12).

ps: I added the round border with Picnik, a free online photo editing program.


Omdat tijdens de aanloop naar kerst zo druk is, had ik behoefte aan haakproject waar je lekker rustig van wordt. Voor deze kussenhoes gebruik ik drie bollen wol die ik al heel lang heb: ze waren te duur om een volledige sprei mee te breien, de verkeerde kleur voor een sjaal en eigenlijk te mooi om überhaupt te gebruiken. En dat is natuurlijk ook weer zonde, dus nu worden ze een mooi kussen :-)

Saturday, December 3, 2011

Two aran knit balls


It's cold, it's dark and I'm photo-shopping like crazy to make my pictures look winter white, instead of swampy gray :-). I've put a jug of magnolia branches on our mantle piece and added some of my aran knitted Christmas balls. Next week, we'll buy a tree!

ps: the pattern is from Knitting Daily, you can download it here

Het is koud en donker en ik moet behoorlijk wat fotoshoppen om een lichte foto te krijgen :-). Hier heb ik twee gebreide kerstballen met kabelpatroon in magnoliatakken gehangen. Je kunt het patroon hier downloaden.

Wednesday, November 23, 2011

Two birds


The Christmas book from Arne & Carlos has 55 designs, but I limited myself to the ones with hearts and birds. I think the birds are really sweet!

Now that I've finished the yarn I bought for these Christmas balls, I'm going to use the little balls of white left-over yarn I found in my stash, and then I think it's time to start working on my throw again :-)

ps: I was told that Arne and Carlos are working on an Easter knitting book. You can browse the look book (no patterns) here. And, they've designed an extra advent Christmas ball, downloadable for free here. It's in Norse, but don't let that scare you, because the basic pattern is the same as the one in their book.


Dit zijn de vogelballen uit het boek van Arne en Carlos. Ze hebben ook nog een gratis patroon voor een gebreide Advent kerstbal gemaakt (hier) en werken aan een Paasbreiboek. (voorproefje hier)

Monday, November 21, 2011

Knitted leaf & lace throw: a '70s interpretation




So far, I've finished 5 leaf & lace squares, only four more to go :-) It was nice to find a seventies example of this throw in the thrift store last week! I didn't like the colors (orange and brown), but I do like the way the design was adapted, such as knitting the leafs and the border in two different colors. I think this would work for e.g. a cushion cover knitted in thick yarn. The squares are stitched together diagonally. This surprised me, because it makes finishing the border quite difficult. She (I assume it was knitted by a woman :-), used half a square to fill the gaps in the border. Now that I'm writing this, I wonder how she did that... I forgot to take a look...

I took picture of the throw, but I didn't buy it because of the colors. I really hope it will find a happy new home!


Inmiddels heb ik vijf gebreide blokken :-) Vorige week vond ik een jaren-70 versie van dezelfde sprei in de kringloop. Ik heb hem niet gekocht (want bruin + oranje), maar ik vond dat er wel leuke details in zaten, zoals het gebruik van twee kleuren en de manier waarop de blokken aan elkaar genaaid zijn.

Sunday, November 20, 2011

Lavender and light blue


This color palette was inspired by my train commute through the Veluwe, a forest in the Netherlands. Last week, we had the first frosty November mornings, and the forest was beautiful in shades of gray, light blue and lavender.

Sunday, November 13, 2011

A crochet workshop @ Kleinvak, Schalkhaar



Last week, I was at a crochet workshop in my local yarn store, Het Kleinvak Schalkhaar. We learned how to crochet with Hoooked Zpagetti, a very thick yarn (hook size 12!) made out of left-overs from the textile industry. It was really fun! In the top left corner, you can see the fluo-pink toy basket I made for my daughter. She now uses it as a hat, by the way :-) The cute gray bags were made by Mireille, the shop owner.

Ps: The Hoooked Zpagetti website offers free patterns of bags and pillow covers in Dutch, English and German.

Vorige week heb ik meegedaan aan de Hoooked Zpagetti workshop van Het Kleinvak in Schalkhaar. Het was erg leuk, en ik ging naar huis met een knalroze speelgoedmand voor mijn dochter. De grijze tasjes op de foto's zijn gehaakt door Mireille, de eigenaresse van Het Kleinvak. Je kunt de patronen gratis downloaden van de Hoooked Zpagetti site.

Thursday, November 10, 2011

Aran knitted Christmas balls


Last weekend, I visited the Knitting & Crochet Day in my local yarn store. Knitted Christmas balls were all the rage, and we exchanged a lot of tips, tricks and patterns. That's how I found out about this aran Christmas ball pattern. It's taken from a free HolidayKnitting e-book by Knitting Daily. It’s quite small, about 5 cm, and really sweet :-)


Ps: I decided to include a Dutch summary in my posts from now on. 


Vorige week was ik naar de Breidag van “Het Kleinvak” in Schalkhaar. Een leuke dag, met veel gebreide kerstballen! Dit patroon voor een gebreide kerstbal met kabels komt uit een gratis e-book van Knitting Daily.